Die Gesellschaft ist überall in einer Verschwörung gegen die Mündigkeit jedes ihrer Mitglieder. — Ralph Waldo Emerson

Society everywhere is in conspiracy against the manhood of every one of its members.

Die Gesellschaft ist überall in einer Verschwörung gegen die Mündigkeit jedes ihrer Mitglieder.

Maschinelle Übersetzung, noch nicht geprüft. Korrekturen sind willkommen — als Verbesserungs-Vorschlag.

— Ralph Waldo Emerson (Ralph Waldo Emerson) (1803–1882) · Self-Reliance, 1841