Ich habe ein Monument errichtet, dauerhafter als Erz. — Horaz
Exegi monumentum aere perennius.
Ich habe ein Monument errichtet, dauerhafter als Erz.
I have built a monument more lasting than bronze.
Maschinelle Übersetzung, noch nicht geprüft. Korrekturen sind willkommen — als Verbesserungs-Vorschlag.
— Horaz (Quintus Horatius Flaccus) (65 v.Chr.–8 v.Chr.) · Carmina (III, 30, 1), 23 v.Chr.
Mehr von Horaz
- Carpe diem, quam minimum credula postero. — Carmina (I, 11, 8), 23 v.Chr.
- Pulvis et umbra sumus. — Carmina (IV, 7, 16), 13 v.Chr.
- Dimidium facti, qui coepit, habet: sapere aude, incipe. — Epistulae (I, 2, 40-41), 20 v.Chr.